Nous espérons que ces conseils te seront utiles et nous te souhaitons un bon et profitable séjour en Irlande.
La famille irlandaise est, en général, très familiale, ouverte au dialogue et respectueuse des traditions.
Le jour à jour dans une maison irlandaise se déroule d’une façon très informelle. Nous souhaitonsque tu te sentes à l’aise et intégré(e) dans un très bref espace de temps.
Tu devras accepter les règles de conduite de ta famille irlandaise comme si tu étais un autre membre de celle-ci.
Ta famille d’accueil sera ravie de connaître tes intérêts et tes préférences, ainsi que quelques détails sur ta famille et amis.
En Irlande on fume beaucoup moins qu’ici, il est très rare que les parents permettent aux mineurs de fumer. Si tu fumes, nous te prions de demander la permission à ta famille d’accueil avant de le faire puisque dans bon nombre de foyers personne n’y est autorisé.
N’aies pas peur de leur demander autant de fois que nécessaire de parler plus lentement. Ils feront de leur mieux pour t’aider à améliorer tes connaissances d’anglais.
Commence toujours par please pour demander quelque chose et finis par thankyou. N’oublie pas sorry si tu as fait quelque chose d’incorrect et souviens-toi des salutations correspondantes à chaque moment de la journée.
Tâche de ne pas trop utiliser le téléphone chez ta famille d’accueil. Normalement, tu l’utiliseras une première fois, enPCV, par la suite, ce seront tes parents qui devront téléphoner aux heures où tu es sur que tu vas être chez toi, bien sûr.
Les repas en Irlande sont différents des nôtres. Ils prennent un bon et abondant petit déjeuner, un repas léger à midi puis, le soir, ils dînentvers six heures ou sept heures.
Souviens-toi que, lorsqu’une famille irlandaise t’accueille chez elle, elle le fait pour de vrai, depuis le premier instant. Si on te propose quelque chose et que tu refuses,elle n’insistera pas puisque que un«non» est interprété comme définitif. Au contraire, chez nous, nous sommes habitués à refuser les propositions que l’on nous fait la toute première fois; ceci peut donc créer des malentendus.
Demande toujours le ticket de caisse, cela peut éviter des problèmes.
Accepte toujours le prix établi en avance, le marchandage n’est pas bien vu.
L’été en Irlande est, généralement, un peu plus pluvieux et frais que dans ton pays. Un K-way, ou similaire, ainsi que des chaussures pour la pluie sont nécessaires, en plus des vêtements que tu utilises habituellement.
Les Irlandais s’habillent généralement de façon assez informelle, les jeans et les vêtements sportifsétant les éléments les plus communs de leur tenue.
Tu dois marquer ton nom et ton adresse sur tous les bagages.
Nous te prions de communiquer toute possible anomalie aux coordonnateurs ou coordonnatrices; si tu as des problèmes avec la famille d’accueil, n’hésite pas à en parler avec eux.
À notre avis, les portables ne sont pas essentiels et n’aident pas à l’apprentissage de l’anglais, surtout quand ils sont trop utilisés pour texter avec les autres étudiants en Irlande.
En Irlande on circule à gauche, au contraire que dans le reste de l’Europe. Tu dois donc faire très attention et regarder des deux côtés avant de traverser une rue ou une route. Il est complètement interdit de conduire des motos ou n’importe quel autre véhicule à moteur.
Dans tous ces cas, l’étudiant(e) sera renvoyé(e) dans son pays. Tous les frais de retour ainsi que les indemnités pour dommages et intérêts envers des tiers, restent à sa charge ou à celle de ses parents.
Ce serait très gentil de ta part si tu donnais un petit cadeau à la famille en arrivant, bien que ce ne soit pas obligatoire. Quelques suggestions: un livre sur ton village ou ta ville, une bouteille de vin, un T-shirt,…
Pour téléphoner chez toi de l’Irlande tape: 00-33-numéro de téléphone (si c’est un portable, supprimer le premier 0 du numéro). Pour appels en PCV: 1800 5500 33-numéro de téléphone.